[˭�p��ܶ